Десантники и дама с розой
Быль
Не имеет значения, когда это было: Пять лет назад или десять. Мало что изменилось.
2 августа с подарком и роскошной розой в руках я поехала на день рождения. В вагоне метро села, как всегда, с краю. Слева от меня группа молодых мужчин в голубых беретах что-то бурно и довольно агрессивно обсуждала. Что именно - было трудно понять. Ненормативная лексика просто оглушила меня. Я подносила розу к лицу, чтобы усилить обоняние и выключить слух. Не помогло.
Решила вначале поумничать. Поговорить с ними, дескать и ругаться-то вы не умеете. И всё у вас одноэтажное. А вот у Шанской в диссертации об этом столько этажей любимой нашим народом лексики. Нет, думаю, в библиотеку всё равно не пойдут, чтобы повысить квалификацию. По мере того, как голубые береты распалялись, росло моё раздражение. Вот только не это. У меня сын и они сыновья. За что мне их вдруг возненавидеть. Я же не могу перевести, о чём они спорят.
Вспомнила! У моей подруги муж десантник. Часто встречаемся. Муж подруги нецензурно выражается, если только что-то тяжёлое на ногу упадёт. Зато его рассказы о службе пригодились. Ну не могу я сидеть и затыкать уши. В конце концов это не полезно для здоровья.
Я подошла к компании почти вплотную, чем вызвала недоумение десантников, зато воцарилась тишина такая, что слышно было, как спяший мужчина похрапывает в другом конце вагона.
Почему-то вспомнился Глеб Жеглов. Почему, не знаю. Может кто-то из них похож на Высоцкого. Вобщем я произнесла следующую речь, стараясь произнести её как можно мягче:
- Значится так, мальчики. Что же это вы ругаетесь, как инструктор на курсанта, который как бы ни складывал старательно парашют, по мнению вредного инструктора, складывает всегда так же неумело, как впервые портянки наматывает.
Их было человек пять, значит десять глаз с изумлением уставились на меня. Я быстро ретировалась на своё место. Внутренне немного сжалась: сейчас как....отправят куда-нибудь... Но голубые береты после небольшой паузы заговорили тихо, искоса поглядывая в мою сторону.
Через остановку мне выходить. Неймётся что-то им ещё сказать. И вновь я практически среди них. Десантники и я с розой в руках. Жалко невозможно было это запечатлеть на память. На сей раз речь моя была не столь уверенной. В первый раз выручила заготовка от знакомого десантника, а теперь экспромт:
- Я что хотела ещё сказать, мужчины. Вы не обижайтесь. Я знала мальчика 6-ти лет. Он научился писАть. И первое, что он сделал, исписАл целый лист этими словами и положил своё "произведение" за холодильник. Когда родители обнаружили, были в шоке. А мальчик объяснил: " Чтобы не ругаться, я каждый день достаю листок и читаю". Мальчик давно вырос и читает совсем другую литературу. Простите, что я со своими поучениями. Я больше не буду.
- Да ладно. Сами понимаем. Какая у вас роза красивая. Можно понюхать?
Вся компания вкусила аромат розы, а я попрощавшись и пожелав им доброго дня, вышла из вагона.
Ко мне вернулось приподнятое настроение. Я очень хотела погасить ожесточение и мне это удалось. Пусть ненадолго.
Не имеет значения, когда это было: Пять лет назад или десять. Мало что изменилось.
2 августа с подарком и роскошной розой в руках я поехала на день рождения. В вагоне метро села, как всегда, с краю. Слева от меня группа молодых мужчин в голубых беретах что-то бурно и довольно агрессивно обсуждала. Что именно - было трудно понять. Ненормативная лексика просто оглушила меня. Я подносила розу к лицу, чтобы усилить обоняние и выключить слух. Не помогло.
Решила вначале поумничать. Поговорить с ними, дескать и ругаться-то вы не умеете. И всё у вас одноэтажное. А вот у Шанской в диссертации об этом столько этажей любимой нашим народом лексики. Нет, думаю, в библиотеку всё равно не пойдут, чтобы повысить квалификацию. По мере того, как голубые береты распалялись, росло моё раздражение. Вот только не это. У меня сын и они сыновья. За что мне их вдруг возненавидеть. Я же не могу перевести, о чём они спорят.
Вспомнила! У моей подруги муж десантник. Часто встречаемся. Муж подруги нецензурно выражается, если только что-то тяжёлое на ногу упадёт. Зато его рассказы о службе пригодились. Ну не могу я сидеть и затыкать уши. В конце концов это не полезно для здоровья.
Я подошла к компании почти вплотную, чем вызвала недоумение десантников, зато воцарилась тишина такая, что слышно было, как спяший мужчина похрапывает в другом конце вагона.
Почему-то вспомнился Глеб Жеглов. Почему, не знаю. Может кто-то из них похож на Высоцкого. Вобщем я произнесла следующую речь, стараясь произнести её как можно мягче:
- Значится так, мальчики. Что же это вы ругаетесь, как инструктор на курсанта, который как бы ни складывал старательно парашют, по мнению вредного инструктора, складывает всегда так же неумело, как впервые портянки наматывает.
Их было человек пять, значит десять глаз с изумлением уставились на меня. Я быстро ретировалась на своё место. Внутренне немного сжалась: сейчас как....отправят куда-нибудь... Но голубые береты после небольшой паузы заговорили тихо, искоса поглядывая в мою сторону.
Через остановку мне выходить. Неймётся что-то им ещё сказать. И вновь я практически среди них. Десантники и я с розой в руках. Жалко невозможно было это запечатлеть на память. На сей раз речь моя была не столь уверенной. В первый раз выручила заготовка от знакомого десантника, а теперь экспромт:
- Я что хотела ещё сказать, мужчины. Вы не обижайтесь. Я знала мальчика 6-ти лет. Он научился писАть. И первое, что он сделал, исписАл целый лист этими словами и положил своё "произведение" за холодильник. Когда родители обнаружили, были в шоке. А мальчик объяснил: " Чтобы не ругаться, я каждый день достаю листок и читаю". Мальчик давно вырос и читает совсем другую литературу. Простите, что я со своими поучениями. Я больше не буду.
- Да ладно. Сами понимаем. Какая у вас роза красивая. Можно понюхать?
Вся компания вкусила аромат розы, а я попрощавшись и пожелав им доброго дня, вышла из вагона.
Ко мне вернулось приподнятое настроение. Я очень хотела погасить ожесточение и мне это удалось. Пусть ненадолго.
Метки:
