Мстислав Тмутараканский 1022 г
Князь Мстислав Владимирович Тмутараканский.
Легендарный древнерусский полководец X-XI веков,
удостоенный прозвищ ?Храбрый? и ?Удалой?.
По дюнам идёт изнурённое войско,
*Касоги с *Редедей пустились в поход,
*На Тмутаракань, ?без гонцов и посольства?,
Где Храбрый Мстислав местным князем живёт.
Князь двинул в пески боевую дружину,
Враги повстречались друг с другом лицом:
?Давай славянин испытаем судьбину?!
?Кто будет из нас самым первым бойцом?!?
?По воле судьбы сохраним оба войска,
Решим поединком обычай отцов!
?Кому живота?, – Тому Славы геройской! –
Другому, свиданья в стране мертвецов?.
?Пусть Боги решат, кому править страною,
Я видел вчера в небесах караван,
А ночью во сне, под волшебной Луною,
Растущий в степях похоронный курган?….
Редедя хитрил:
?ведь из всей *ойкумены?,
?Его не побил – бы,
и сам *Святогор?,
?К тому же сквозь шторм, ему пели *сирены –
Мелодию ветра,
на водный простор?……..
Не дрогнул и мускул в лице у Мстислава,
Призвав Богородицу в сердце себе,
Он знал, что Редедя изрёк суть лукаво,
И с Богом шагнул князь навстречу судьбе….
За их поединком следили две рати,
Касоги и ясы напротив славян:
?Кто слёзы прольёт по тяжёлой утрате?
Кого воспоёт в своих песнях *боян??
?Князь вышел с тропы, на большую дорогу? -
?Измерив врага от макушки до пят?,
?Встал в стойку Мстислав, против злого касога,
И крепко сцепились в смертельный захват?…..
Застыли враги, словно вросшие в землю –
?За князя стояла вся Тмутаракань…..
И сила земли, вверх, стремилась по стеблю,
В стократ укрепляя тяжёлую длань?…..
Но давит плечом, князя, грозный Редедя,
Из всех богатырских, неистовых сил,
И близок конец –
?страшной волей к победе?,
Мстислава касог, по груди обхватил…..
?Но князь усмирял, даже ярость медведя?,
?И в душу к себе не впускал сатану?……..
За это Бог дал: *?Он зарезал Редедю?!
Под власть, получив, его рать и жену.
Он в Киев войдёт с этой ратью отважной,
Он будет вершителем славнейших дел,
И станет потомкам он памятью важной –
Сломить волю князя никто не сумел!
*Касоги, (или косоги или кашаги) — этноним (адыгов).
*Редедя –князь косогский.
*Тмутаракань – Таманский полуостров.
*Ойкумена — освоенная человечеством часть мира.
*Святогор – былинный богатырь.
*Сирена -мифологическое морское существо.
*Боян — древнерусский певец и сказитель.
*?Он зарезал Редедю? - дословный перевод ?Летопись временных лет?.
Легендарный древнерусский полководец X-XI веков,
удостоенный прозвищ ?Храбрый? и ?Удалой?.
По дюнам идёт изнурённое войско,
*Касоги с *Редедей пустились в поход,
*На Тмутаракань, ?без гонцов и посольства?,
Где Храбрый Мстислав местным князем живёт.
Князь двинул в пески боевую дружину,
Враги повстречались друг с другом лицом:
?Давай славянин испытаем судьбину?!
?Кто будет из нас самым первым бойцом?!?
?По воле судьбы сохраним оба войска,
Решим поединком обычай отцов!
?Кому живота?, – Тому Славы геройской! –
Другому, свиданья в стране мертвецов?.
?Пусть Боги решат, кому править страною,
Я видел вчера в небесах караван,
А ночью во сне, под волшебной Луною,
Растущий в степях похоронный курган?….
Редедя хитрил:
?ведь из всей *ойкумены?,
?Его не побил – бы,
и сам *Святогор?,
?К тому же сквозь шторм, ему пели *сирены –
Мелодию ветра,
на водный простор?……..
Не дрогнул и мускул в лице у Мстислава,
Призвав Богородицу в сердце себе,
Он знал, что Редедя изрёк суть лукаво,
И с Богом шагнул князь навстречу судьбе….
За их поединком следили две рати,
Касоги и ясы напротив славян:
?Кто слёзы прольёт по тяжёлой утрате?
Кого воспоёт в своих песнях *боян??
?Князь вышел с тропы, на большую дорогу? -
?Измерив врага от макушки до пят?,
?Встал в стойку Мстислав, против злого касога,
И крепко сцепились в смертельный захват?…..
Застыли враги, словно вросшие в землю –
?За князя стояла вся Тмутаракань…..
И сила земли, вверх, стремилась по стеблю,
В стократ укрепляя тяжёлую длань?…..
Но давит плечом, князя, грозный Редедя,
Из всех богатырских, неистовых сил,
И близок конец –
?страшной волей к победе?,
Мстислава касог, по груди обхватил…..
?Но князь усмирял, даже ярость медведя?,
?И в душу к себе не впускал сатану?……..
За это Бог дал: *?Он зарезал Редедю?!
Под власть, получив, его рать и жену.
Он в Киев войдёт с этой ратью отважной,
Он будет вершителем славнейших дел,
И станет потомкам он памятью важной –
Сломить волю князя никто не сумел!
*Касоги, (или косоги или кашаги) — этноним (адыгов).
*Редедя –князь косогский.
*Тмутаракань – Таманский полуостров.
*Ойкумена — освоенная человечеством часть мира.
*Святогор – былинный богатырь.
*Сирена -мифологическое морское существо.
*Боян — древнерусский певец и сказитель.
*?Он зарезал Редедю? - дословный перевод ?Летопись временных лет?.
Метки: