Святая Земля...
Святая Земля моя, Родина наша,
Цветет-расцветает и нет ее краше.
Здесь воздух святой и святые могилы
Ее наполняют живительной силой.
Пустыни и горы,
Низины и выси.
Три ласковых моря
И стать кипарисов.
И все наяву, а не в сказочном сне.
И все это дорого, дорого мне.
Легенды и были неразделимы
На улочках древних Иерусалима.
Все вместе, все рядом в едином познаньи
На этой свяшенной Земле мирозданья.
Сияние звезд
На ночном небосклоне.
Хамсины и дождь
И лыжня на Хермоне.
И все наяву, а не в сказочном сне
В моей не большой, но прекрасной стране.
И все мне в ней мило
И радостно глазу.
Ее полюбила
Однажды и сразу.
И радугой красок над синью морей
Встает новый день над Землею моей.
НЕ ДУМАЛА И НЕ ГАДАЛА
И не думала, и не гадала,
Что однажды , вдруг, придется мне
Все оставить, все начать сначала,
Поклонившись этой вот Земле.
Мне случалось всякою порою
Огорчений испытать немало -
Ведь своею щедрою рукою
Жизнь меня совсем не баловала.
Но всегда бывало почему-то
(Бог ли был то, или что иное)
В самую тяжелую минуту
Кто-то рядышком вставал со мною.
И, незримо руки простирая,
В пору самых трудных перемен,
Слезы мне тихонько утирая,
Ничего не требовал взамен.
Вот и думаю, что та же сила
Моего плеча опять коснулась,
Позвала меня и поманила,
Чтобы жизнь еще мне улыбнулась.
ПОД СНЕГОМ РОЗЫ
Зимой той первой сын упрямо
Мне прошептал:“Ты знаешь, мама,
Я мог бы многое отдать,
Чтоб хоть однажды увидать,
Проснувшись как-то утром-рано,
Тот снег, скрипящий под ногами”.
И как-то раз, шагнув за двери
Вдвоем, глазам своим не веря,
Украдкой утирая слезы,
Увидели под снегом розы.
Кружась, теряя высоту,
Снег таял тут же на лету.
Потом посыпал, повалил,
Деревья и цветы укрыл
Пуховым белым одеялом,
Что никогда здесь не бывало.
И тут же кто-то незнакомый
Вдруг, пулей выскочил из дома,
Ведро, лопату прихватил
И бабу снежную слепил.
Наверно, помнят те олимы,*
Кто в Кармиэле был в ту зиму,
Как все бежали отовсюду
Скорей увидеть это чудо.
А я подумала:”Всевышний-
Он сына моего услышал”.
*-новые репатрианты
ИЗРАИЛЬСКИЕ ЗИМЫ
Говорили мне, говорили:
“Ох, и жарко же там, в ИзраИле”.
О зиме ничего не сказали,
Видно, попросту зиму не знали.
А зима здесь коварнее лета,
Хоть природа все в то же одета.
Хоть вокруг все цветет, зеленеет,
Снег пушистый нигде не белеет.
Только спрячется солнце в пустыне,
Дождь холодный откуда-то хлынет,-
Вот тогда узнают лишь олимы,
Что такое израйльские зимы.
Дождь по улицам хлещет стеною
И от холода стены не скроют,
Потому что электромазганы*
Недоступны им, не по карману.
Так, в холодной и съемной квартире,
Словно где-то в далекой Сибири,
Словно лук в сто одежек одеты,
Ждут олимы израильское лето.
*-кондиционеры
ХАМСИН*
Изнемогает все живое.
Вздыхает. Жаждою томится.
Горячий ветер злобно воет.
В песчаном вихре пыль клубится.
В истоме тяжелеет тело
И наливается свинцом.
Хамсин направо и налево,
Он дышит пламенем в лицо.
И никуда нельзя укрыться.
Он к заклинаньям нем и глух,
Покуда всласть не насладится
И не испустит в злобе дух.
*-пыльная буря
ЛЭХАИМ*
Сколько лет в рассеяньи
(Было уж привычно)
Жили мы, евреи,
По чужим обычаям.
Растеряли праздники
На чужом пиру:
Ту Бишват и Хануку
И Симхат Тору.
Нам, евреям, в пасху
Было не к лицу,
Было и опасно
Печь и есть мацу.
Ну, а здесь - обычно
И из года в год
По своим обычаям
Празднует народ.
Соберут застолье
Сара, Ицик, Хаим
И звучит веселое,
Звонкое “Лэхаим!”
*-заздравный тост
Праздничная
На мерказе музыка* играет
В цветном убранстве Кармиэль.
Сегодня праздник, весь народ гуляет.
Поет, ликует эрец* Исраэль.
Припев:
Сегодня музыка играет,
Сегодня музыка слышна.
Сегодня весь народ гуляет,
Танцует, веселится вся страна.
А я смотрю - глазам своим не верю,
И танцевать мне хочется, и плакать.
Неуж за занавески и за двери
Не надо прятать свой язык и веру?
Припев...
Так дай же, Бог, ты моему народу
Здоровье, частье, мир, свободу.
Пусть веселится мой народ беспечно
Всегда:сегодня, завтра, вечно.
Припев:
Сегодня музыка играет,
В цветном убранстве Кармиэль.
Сегодня праздник- весь народ гуляет.
Поет, ликует эрец Исраэль.
*-центральная площадь
*-страна
ПЕРЕЛЕТНЫЕ ПТИЦЫ
Над нашей страной, над Иерусалимом,
Опять перелетные птицы летят.
В просторе бескрайнем и необзримом
Опять голоса их повсюду звенят.
Припев:
Без виз, паспортов перелетные птицы
Свободно, со всех континентов и стран,
Минуя заставы, минуя границы,
Слетаются звонкими стаями к нам.
Когда над землей воцаряется холод,
Их в дальний полет подгоняет беда.
И гонят сюда их и стужа, и голод,
Тепло и надежда их манят сюда.
Припев...
Их здесь ожидают, их ждут, как связных-
Они прилетают к нам с теплым приветом,
С приветом от близких, друзей и родных,
Как птицы, рассеянных тоже по свету.
Припев...
ГАЛИЛЕЯ
Природа щедро одарила,
Любви и красок не жалея,
Тебя, мой край, мой край любимый,
Моя родная Галилея.
Своей красой неповторимой
Ты с каждым днем мне все милее.
Цвети, цвети,мой край любимый,
Моя родная Галилея.
Припев:
О, Галилея - леса и горы,
Лазурь Кинерета и моря.
Природа красок не жалеет
Тебе, родная Галилея.
Когда безжалостно “Катюши”
В тебя палили, Галилея,
С тобою были наши души,
Мы за тебя всегда болели.
Пусть будет сон твой, Галилея,
Всегда спокоен и беспечен,
И мир над Родиной моею
Пусть будет праведен и вечен.
Припев…
ИЗРАИЛЬТЯНОЧКИ
Идут израильтяночки-
Красивые смугляночки.
Им подойдет к лицу любой наряд,
Но солнышком обласканы,-
Лишь формами солдатскими
Они всего сильнее дорожат.
Припев:
Израильтяночки, израильтянки,
Вы не славяночки,не парижанки.
Вы всех красивее на белом свете.
Девчонки милые, вы нам поверьте!
Девченочки еврейские
Все тяготы армейские
С достоинством и гордостью несут
Нелегкою дорогою,
А дома их с тревогою
Родители и близкие так ждут.
Припев...
Девчонки наши славные,
Пускай свершится главное:
Пусть счастье вам сияет под луной.
Пусть все желанья сбудутся,
Пусть трудности забудутся,.
Опасности обходят стороной.
Припев...
СОЛДАТСКАЯ
Вокруг только вижу зеленый,
Другого как будто и нет-
Цвет Армии Обороны,
Защитно-зеленый цвет.
Уходят на службу ребята,
И значит на несколько лет
Оденут их в форму солдата,
В защитно-зеленый цвет.
И в этой зеленой одежке,
Различиям всем вопреки,
Вдруг,станут все как-то похожи-
Сабры*, олим,* ватики.*
Так, в каждом солдате прохожем
Я сына теперь узнаю.
В защитно-зеленом тоже
Он с ними в едином строю.
За этих парней в зеленом,
Которых, как сына, люблю,
За то, чтоб дождались их дома,
Я Бога всечасно молю.
*-коренные израильтяне
*-новые репатрианты
*-репатрианты
ТАМ В ЛИВАНЕ
Не спится матерям, отцам не спится.
Не спится им до самого рассвета,
Пока у нашей северной границы
Проходят службу сыновья, их дети.
Припев:
А там в Ливане, там в Ливане,
Там служат наши лучшие ребята -
Солдаты из частей “Голани”,
Солдаты из частей “Гивати”.
Там где-то на границе у Ливана -
Мы узнаем об этой с болью -
Там, что ни день -убьют иль ранят
Солдат то одного, то двух, то более.
Родные ватики*, олим* и сабры*,
Пускай хранят вас мужество и дружба.
Да сохранят вас Бог и ваша храбрость -
Живыми возвращайтесь все со службы.
Припев...
Пусть матери, отцы не знают горя,
Пусть спится им спокойно по ночам.
Живыми возвращайтесь из дозоров,
Живыми возвращайтесь к матерям.
Припев...
*-старожилы
*-новые репатрианты
*-коренные израильтяне
“ЯД ВА-ШЕМ”
Над “Яд ва-Шем” мирская скорбь витает
По близким, убиенным, в битвах павшим.
По павшим и по без вести пропавшим -
Их помнит наш народ, не забывает.
Здесь в письмах, снимках и воспоминаньях
О них, погибших, память будет вечной.
И скорбь,и наше горе бесконечны,
Как бесконечно это мирозданье.
Там, в “Яд ва-Шем”, есть памяти аллея
В честь тех, кто подставлял евреям плечи,
Шел вместе с ними в газовые печи,
Шел рядом с ними, шел среди евреев.
Всем, незабвенным праведникам тем,
Деревья низко кланяются. Им
Поет и тихо вторит вечный гимн
Листвой зеленой скорбный “Яд ва-Шем”.
Страна Израиль
Нас научила многому война.
Когда нас жгли и газами травили,
Нас не укрыла ни одна страна,
Нигде от той беды нас не укрыли.
И, словно пробудившись ото сна,
тогда, в рассеяньи,мы поняли евреи,
Что больше жизни нам нужна страна,
Своя страна родная, иудеев.
Еще на всех фронтах была стрельба,
Еще далеким был победный май,
А где-то в мире шла уже борьба
За то, чтоб ты сегодня был, Израиль.
И ты выстоял, выжил, Израиль,
Хоть пришлось испытать тебе много.
Будь вовеки, Страна, расцветай,
на Земле, дарованной нам Богом.
Памяти погибшим
у “Дильфинариума”
Ничто беду не предвещало.
Здесь, как всегда, в конце недели
зазывно музыка звучала,
и танцевать они хотели.
А он пришел, стал с ними рядом,
тот нелюдь, тот нечеловек.
Земля пусть будет ему адом,
да будет проклят он вовек!
Невдалеке плескалось море,
волной играя на закате,
а рядом ...горе, горе, горе...
и пятна крови на асфальте…
Поминальные свечи
(Реквием)
Терактами шахиды* угрожают –
шахиды подругому жить не могут.
И, на небо с надеждою взирая,
Мы вновь и вновь с мольбой взываем к Богу.
Доколе же, доколе же, доколе? -
Земля святая под ногами стонет.
Скорбит Израиль и, зубы сжав до боли,
Вновь зажигает свечи и хоронит.
Припев:
Горят поминальные свечи, горят,
Умолк и скорбит весь ИзрАиль,
И тех, кто погиб, не вернуть уж назад,
Домой не вернуть их, как жаль.
Какой ценой ещё платить нам надо? –
За всё уже уплачено вполне.
Доколе будем гибнуть в интифадах,*
Терактах и в бессмысленной войне?
Когда же на родной Земле евреев
Наступит мир, исчезнут войн угрозы,
И мы, потомки древних Маковеев,
Не будем над могилами лить слёзы.
Припев…
*-самоубийцы
*-террор
ГОРЯЧИЙ АВГУСТ
Горячий август... Год 2005-й.
Он нам ещё аукнется (и сразу).
Усталые солдатки и солдаты
И новости тревожные из Газы.
Пикеты и заторы на дорогах,
Покинутые земли с болью в сердце.
Прощальные молитвы в синагогах,
Надломленные судьбы поселенцев.
Как хочется сегодня всёже верить,
Что мы не у черты стоим опасной,
Что наши безвозмездые потери
Опять не станут жертвою напрасной
Ну, а пока покой нам только снится,
Видать, наступит он ещё не скоро.
Озлобленные террористов лица
Всё так же нам грозят из-за забора.
МЕССИЯ
Возвратясь на землю иудеев
Из Канады, Польши, из России –
Отовсюду возвратясь евреи,
Молят о пришествии Мессии
Припев:
Мессия, услышь нашу песню,
Услышь эту песню простую.
Спустись поскорей с поднебесья
С прощеньем на Землю святую.
И пусть на Земле Авраама,
Познавшей страданий так много,
Грядет возрождение Храма,
Как символ прощения Богом.
Злобстуя, не почитали веры.
Впали в распри и гневили Бога
И лишили Храма нас, наверно,
Потому, что мы грешили много.
С древних пор в святом Иерусалиме
В зной и под дождями проливными
Пред Стеною плача к Богу внемлем
Ниспослать Мессию к нам на Землю.
Припев...
.
ЖЕМЧУЖИНА
С зарей вечерней засыпают горы
И в отраженьи всех ночных светил
Спокойно у подножья дремлет город,
Что стольких обогрел и приютил.
Припев:
Жемчужина Земли обетованной,
Страны прекрасной Эрец Исраэль,
Среди красот природы первозданной
Цветет чудесный город Кармиэль.
Он весь в цветах всегда - зимой и летом,
И песен всех о нем не перепеть.
А главная - она еще не спета.
Ему еще расти и хорошеть.
Тебе еще расти,наш город-чудо,
И новостройки в небо поднимать.
Сюда олимы* новые прибудут
И будут песни новые слагать.
Припев...
Жемчужина Земли обетованной,
Страны прекрасной Эрец Исраэль,
Среди красот природы первозданной
Цвети, цвети наш город Кармиэль.
*-новые репатрианты
ИЗРАЙЛЬСКАЯ ОСЕНЬ
По осени тоскую я - по той,
С пуховым тополиным бабьим летом,
Когда всё будто в золото одето,
По осени тоскую золотой.
Когда ковром шуршащим золотым
Вокруг земля укрыта непременно,
А над домами чуть клубится дым
И в воздухе душистый запах сена.
Припев:
Израйльская осень без вьюг листопада,
Без гомона птиц, улетающих вдаль,
Без запаха трав пожелтевшего сада,
Израйльская осень – цветастая шаль.
В Израйле всё поосени цветёт,
А запах мяты, как и летом пряный,
И ждёт природа той поры желанной,
Когода осенний первый дождь пойдёт.
Пойдёт и щедро землю напоит
Прохладной и живительною влагой
Омоет всё вокруг и обновит,
Как чудо долгожданное и благо.
Припев...…
СОВЛАНУТ*
Мы часто ропщем и не без причины
На климат наш, израйльский, не простой.
На то, что достают нас здесь хамсины,
На лето жаркое, дожди зимой.
В других краях потопы и метели,
Природы катаклизмы там и тут,
А нам хамсины пусть и надоели –
Терпение, терпенье, - совланут.
Припев:
Восславим же отныне и вовеки
мы Землю нашу с молоком и мёдом,
ее моря, пустыни, горы, реки,
такую необычную погоду.
Земля наша в любую пору года
Чарует красотою неземной
И, к счастью, все превратности природы
Обходят её как-то стороной.
И пусть дожди зимой нас донимают,
А летом от жары спасенья нет,
Но в мире всёже нету лучше края,
Да и погоды тоже лучше нет.
Припев...
*-терпеник
“ КАТЮШИ”
Который день покоя нет
И города все опустели.
Сирены вой и град ракет
Который день над Кармиелем,
Опять в огне Кирьят-Шмона,
Афула, Хайфа под обстрелом.
Война.Опять пришла война.
Весь север под прямым прицелом.
Надежда малая была,
Что все опять не повторится
И вот сегодня “Хизбалла”
К нам в дом ракетами стучится.
Не спит спокойно Галилея.
За взрывом взрывы раздаются,
Опять “Катюши” сатанея,
В нее снарядами плюются...
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ГОРОДОК
Вечерний город сумерками хмурится,
Он с суетою медленно прощается.
Огни мерцают и пустеют улицы –
Так тихо ночь на землю опускается.
Припев:
Провинциальный городок на севере,
Такой уютный, чистый и ухоженный
Живёт спокойно, тихо и размеренно
И все друг друга знают, как положено.
Газоны, скверы, парки, всюду лавочки,
И лишь жара прохладою сменяется –
Сидят, судачат пожилые парочки,
А молодёжь томится, бродит, мается.
Припев...…
Не Тель-Авив, но есть здесь свои прелести –
Все на виду и всё организованно.
И меньше шансов получить по челюсти,
А воздух чист, почти не загазованный.
Припев...
Цветет-расцветает и нет ее краше.
Здесь воздух святой и святые могилы
Ее наполняют живительной силой.
Пустыни и горы,
Низины и выси.
Три ласковых моря
И стать кипарисов.
И все наяву, а не в сказочном сне.
И все это дорого, дорого мне.
Легенды и были неразделимы
На улочках древних Иерусалима.
Все вместе, все рядом в едином познаньи
На этой свяшенной Земле мирозданья.
Сияние звезд
На ночном небосклоне.
Хамсины и дождь
И лыжня на Хермоне.
И все наяву, а не в сказочном сне
В моей не большой, но прекрасной стране.
И все мне в ней мило
И радостно глазу.
Ее полюбила
Однажды и сразу.
И радугой красок над синью морей
Встает новый день над Землею моей.
НЕ ДУМАЛА И НЕ ГАДАЛА
И не думала, и не гадала,
Что однажды , вдруг, придется мне
Все оставить, все начать сначала,
Поклонившись этой вот Земле.
Мне случалось всякою порою
Огорчений испытать немало -
Ведь своею щедрою рукою
Жизнь меня совсем не баловала.
Но всегда бывало почему-то
(Бог ли был то, или что иное)
В самую тяжелую минуту
Кто-то рядышком вставал со мною.
И, незримо руки простирая,
В пору самых трудных перемен,
Слезы мне тихонько утирая,
Ничего не требовал взамен.
Вот и думаю, что та же сила
Моего плеча опять коснулась,
Позвала меня и поманила,
Чтобы жизнь еще мне улыбнулась.
ПОД СНЕГОМ РОЗЫ
Зимой той первой сын упрямо
Мне прошептал:“Ты знаешь, мама,
Я мог бы многое отдать,
Чтоб хоть однажды увидать,
Проснувшись как-то утром-рано,
Тот снег, скрипящий под ногами”.
И как-то раз, шагнув за двери
Вдвоем, глазам своим не веря,
Украдкой утирая слезы,
Увидели под снегом розы.
Кружась, теряя высоту,
Снег таял тут же на лету.
Потом посыпал, повалил,
Деревья и цветы укрыл
Пуховым белым одеялом,
Что никогда здесь не бывало.
И тут же кто-то незнакомый
Вдруг, пулей выскочил из дома,
Ведро, лопату прихватил
И бабу снежную слепил.
Наверно, помнят те олимы,*
Кто в Кармиэле был в ту зиму,
Как все бежали отовсюду
Скорей увидеть это чудо.
А я подумала:”Всевышний-
Он сына моего услышал”.
*-новые репатрианты
ИЗРАИЛЬСКИЕ ЗИМЫ
Говорили мне, говорили:
“Ох, и жарко же там, в ИзраИле”.
О зиме ничего не сказали,
Видно, попросту зиму не знали.
А зима здесь коварнее лета,
Хоть природа все в то же одета.
Хоть вокруг все цветет, зеленеет,
Снег пушистый нигде не белеет.
Только спрячется солнце в пустыне,
Дождь холодный откуда-то хлынет,-
Вот тогда узнают лишь олимы,
Что такое израйльские зимы.
Дождь по улицам хлещет стеною
И от холода стены не скроют,
Потому что электромазганы*
Недоступны им, не по карману.
Так, в холодной и съемной квартире,
Словно где-то в далекой Сибири,
Словно лук в сто одежек одеты,
Ждут олимы израильское лето.
*-кондиционеры
ХАМСИН*
Изнемогает все живое.
Вздыхает. Жаждою томится.
Горячий ветер злобно воет.
В песчаном вихре пыль клубится.
В истоме тяжелеет тело
И наливается свинцом.
Хамсин направо и налево,
Он дышит пламенем в лицо.
И никуда нельзя укрыться.
Он к заклинаньям нем и глух,
Покуда всласть не насладится
И не испустит в злобе дух.
*-пыльная буря
ЛЭХАИМ*
Сколько лет в рассеяньи
(Было уж привычно)
Жили мы, евреи,
По чужим обычаям.
Растеряли праздники
На чужом пиру:
Ту Бишват и Хануку
И Симхат Тору.
Нам, евреям, в пасху
Было не к лицу,
Было и опасно
Печь и есть мацу.
Ну, а здесь - обычно
И из года в год
По своим обычаям
Празднует народ.
Соберут застолье
Сара, Ицик, Хаим
И звучит веселое,
Звонкое “Лэхаим!”
*-заздравный тост
Праздничная
На мерказе музыка* играет
В цветном убранстве Кармиэль.
Сегодня праздник, весь народ гуляет.
Поет, ликует эрец* Исраэль.
Припев:
Сегодня музыка играет,
Сегодня музыка слышна.
Сегодня весь народ гуляет,
Танцует, веселится вся страна.
А я смотрю - глазам своим не верю,
И танцевать мне хочется, и плакать.
Неуж за занавески и за двери
Не надо прятать свой язык и веру?
Припев...
Так дай же, Бог, ты моему народу
Здоровье, частье, мир, свободу.
Пусть веселится мой народ беспечно
Всегда:сегодня, завтра, вечно.
Припев:
Сегодня музыка играет,
В цветном убранстве Кармиэль.
Сегодня праздник- весь народ гуляет.
Поет, ликует эрец Исраэль.
*-центральная площадь
*-страна
ПЕРЕЛЕТНЫЕ ПТИЦЫ
Над нашей страной, над Иерусалимом,
Опять перелетные птицы летят.
В просторе бескрайнем и необзримом
Опять голоса их повсюду звенят.
Припев:
Без виз, паспортов перелетные птицы
Свободно, со всех континентов и стран,
Минуя заставы, минуя границы,
Слетаются звонкими стаями к нам.
Когда над землей воцаряется холод,
Их в дальний полет подгоняет беда.
И гонят сюда их и стужа, и голод,
Тепло и надежда их манят сюда.
Припев...
Их здесь ожидают, их ждут, как связных-
Они прилетают к нам с теплым приветом,
С приветом от близких, друзей и родных,
Как птицы, рассеянных тоже по свету.
Припев...
ГАЛИЛЕЯ
Природа щедро одарила,
Любви и красок не жалея,
Тебя, мой край, мой край любимый,
Моя родная Галилея.
Своей красой неповторимой
Ты с каждым днем мне все милее.
Цвети, цвети,мой край любимый,
Моя родная Галилея.
Припев:
О, Галилея - леса и горы,
Лазурь Кинерета и моря.
Природа красок не жалеет
Тебе, родная Галилея.
Когда безжалостно “Катюши”
В тебя палили, Галилея,
С тобою были наши души,
Мы за тебя всегда болели.
Пусть будет сон твой, Галилея,
Всегда спокоен и беспечен,
И мир над Родиной моею
Пусть будет праведен и вечен.
Припев…
ИЗРАИЛЬТЯНОЧКИ
Идут израильтяночки-
Красивые смугляночки.
Им подойдет к лицу любой наряд,
Но солнышком обласканы,-
Лишь формами солдатскими
Они всего сильнее дорожат.
Припев:
Израильтяночки, израильтянки,
Вы не славяночки,не парижанки.
Вы всех красивее на белом свете.
Девчонки милые, вы нам поверьте!
Девченочки еврейские
Все тяготы армейские
С достоинством и гордостью несут
Нелегкою дорогою,
А дома их с тревогою
Родители и близкие так ждут.
Припев...
Девчонки наши славные,
Пускай свершится главное:
Пусть счастье вам сияет под луной.
Пусть все желанья сбудутся,
Пусть трудности забудутся,.
Опасности обходят стороной.
Припев...
СОЛДАТСКАЯ
Вокруг только вижу зеленый,
Другого как будто и нет-
Цвет Армии Обороны,
Защитно-зеленый цвет.
Уходят на службу ребята,
И значит на несколько лет
Оденут их в форму солдата,
В защитно-зеленый цвет.
И в этой зеленой одежке,
Различиям всем вопреки,
Вдруг,станут все как-то похожи-
Сабры*, олим,* ватики.*
Так, в каждом солдате прохожем
Я сына теперь узнаю.
В защитно-зеленом тоже
Он с ними в едином строю.
За этих парней в зеленом,
Которых, как сына, люблю,
За то, чтоб дождались их дома,
Я Бога всечасно молю.
*-коренные израильтяне
*-новые репатрианты
*-репатрианты
ТАМ В ЛИВАНЕ
Не спится матерям, отцам не спится.
Не спится им до самого рассвета,
Пока у нашей северной границы
Проходят службу сыновья, их дети.
Припев:
А там в Ливане, там в Ливане,
Там служат наши лучшие ребята -
Солдаты из частей “Голани”,
Солдаты из частей “Гивати”.
Там где-то на границе у Ливана -
Мы узнаем об этой с болью -
Там, что ни день -убьют иль ранят
Солдат то одного, то двух, то более.
Родные ватики*, олим* и сабры*,
Пускай хранят вас мужество и дружба.
Да сохранят вас Бог и ваша храбрость -
Живыми возвращайтесь все со службы.
Припев...
Пусть матери, отцы не знают горя,
Пусть спится им спокойно по ночам.
Живыми возвращайтесь из дозоров,
Живыми возвращайтесь к матерям.
Припев...
*-старожилы
*-новые репатрианты
*-коренные израильтяне
“ЯД ВА-ШЕМ”
Над “Яд ва-Шем” мирская скорбь витает
По близким, убиенным, в битвах павшим.
По павшим и по без вести пропавшим -
Их помнит наш народ, не забывает.
Здесь в письмах, снимках и воспоминаньях
О них, погибших, память будет вечной.
И скорбь,и наше горе бесконечны,
Как бесконечно это мирозданье.
Там, в “Яд ва-Шем”, есть памяти аллея
В честь тех, кто подставлял евреям плечи,
Шел вместе с ними в газовые печи,
Шел рядом с ними, шел среди евреев.
Всем, незабвенным праведникам тем,
Деревья низко кланяются. Им
Поет и тихо вторит вечный гимн
Листвой зеленой скорбный “Яд ва-Шем”.
Страна Израиль
Нас научила многому война.
Когда нас жгли и газами травили,
Нас не укрыла ни одна страна,
Нигде от той беды нас не укрыли.
И, словно пробудившись ото сна,
тогда, в рассеяньи,мы поняли евреи,
Что больше жизни нам нужна страна,
Своя страна родная, иудеев.
Еще на всех фронтах была стрельба,
Еще далеким был победный май,
А где-то в мире шла уже борьба
За то, чтоб ты сегодня был, Израиль.
И ты выстоял, выжил, Израиль,
Хоть пришлось испытать тебе много.
Будь вовеки, Страна, расцветай,
на Земле, дарованной нам Богом.
Памяти погибшим
у “Дильфинариума”
Ничто беду не предвещало.
Здесь, как всегда, в конце недели
зазывно музыка звучала,
и танцевать они хотели.
А он пришел, стал с ними рядом,
тот нелюдь, тот нечеловек.
Земля пусть будет ему адом,
да будет проклят он вовек!
Невдалеке плескалось море,
волной играя на закате,
а рядом ...горе, горе, горе...
и пятна крови на асфальте…
Поминальные свечи
(Реквием)
Терактами шахиды* угрожают –
шахиды подругому жить не могут.
И, на небо с надеждою взирая,
Мы вновь и вновь с мольбой взываем к Богу.
Доколе же, доколе же, доколе? -
Земля святая под ногами стонет.
Скорбит Израиль и, зубы сжав до боли,
Вновь зажигает свечи и хоронит.
Припев:
Горят поминальные свечи, горят,
Умолк и скорбит весь ИзрАиль,
И тех, кто погиб, не вернуть уж назад,
Домой не вернуть их, как жаль.
Какой ценой ещё платить нам надо? –
За всё уже уплачено вполне.
Доколе будем гибнуть в интифадах,*
Терактах и в бессмысленной войне?
Когда же на родной Земле евреев
Наступит мир, исчезнут войн угрозы,
И мы, потомки древних Маковеев,
Не будем над могилами лить слёзы.
Припев…
*-самоубийцы
*-террор
ГОРЯЧИЙ АВГУСТ
Горячий август... Год 2005-й.
Он нам ещё аукнется (и сразу).
Усталые солдатки и солдаты
И новости тревожные из Газы.
Пикеты и заторы на дорогах,
Покинутые земли с болью в сердце.
Прощальные молитвы в синагогах,
Надломленные судьбы поселенцев.
Как хочется сегодня всёже верить,
Что мы не у черты стоим опасной,
Что наши безвозмездые потери
Опять не станут жертвою напрасной
Ну, а пока покой нам только снится,
Видать, наступит он ещё не скоро.
Озлобленные террористов лица
Всё так же нам грозят из-за забора.
МЕССИЯ
Возвратясь на землю иудеев
Из Канады, Польши, из России –
Отовсюду возвратясь евреи,
Молят о пришествии Мессии
Припев:
Мессия, услышь нашу песню,
Услышь эту песню простую.
Спустись поскорей с поднебесья
С прощеньем на Землю святую.
И пусть на Земле Авраама,
Познавшей страданий так много,
Грядет возрождение Храма,
Как символ прощения Богом.
Злобстуя, не почитали веры.
Впали в распри и гневили Бога
И лишили Храма нас, наверно,
Потому, что мы грешили много.
С древних пор в святом Иерусалиме
В зной и под дождями проливными
Пред Стеною плача к Богу внемлем
Ниспослать Мессию к нам на Землю.
Припев...
.
ЖЕМЧУЖИНА
С зарей вечерней засыпают горы
И в отраженьи всех ночных светил
Спокойно у подножья дремлет город,
Что стольких обогрел и приютил.
Припев:
Жемчужина Земли обетованной,
Страны прекрасной Эрец Исраэль,
Среди красот природы первозданной
Цветет чудесный город Кармиэль.
Он весь в цветах всегда - зимой и летом,
И песен всех о нем не перепеть.
А главная - она еще не спета.
Ему еще расти и хорошеть.
Тебе еще расти,наш город-чудо,
И новостройки в небо поднимать.
Сюда олимы* новые прибудут
И будут песни новые слагать.
Припев...
Жемчужина Земли обетованной,
Страны прекрасной Эрец Исраэль,
Среди красот природы первозданной
Цвети, цвети наш город Кармиэль.
*-новые репатрианты
ИЗРАЙЛЬСКАЯ ОСЕНЬ
По осени тоскую я - по той,
С пуховым тополиным бабьим летом,
Когда всё будто в золото одето,
По осени тоскую золотой.
Когда ковром шуршащим золотым
Вокруг земля укрыта непременно,
А над домами чуть клубится дым
И в воздухе душистый запах сена.
Припев:
Израйльская осень без вьюг листопада,
Без гомона птиц, улетающих вдаль,
Без запаха трав пожелтевшего сада,
Израйльская осень – цветастая шаль.
В Израйле всё поосени цветёт,
А запах мяты, как и летом пряный,
И ждёт природа той поры желанной,
Когода осенний первый дождь пойдёт.
Пойдёт и щедро землю напоит
Прохладной и живительною влагой
Омоет всё вокруг и обновит,
Как чудо долгожданное и благо.
Припев...…
СОВЛАНУТ*
Мы часто ропщем и не без причины
На климат наш, израйльский, не простой.
На то, что достают нас здесь хамсины,
На лето жаркое, дожди зимой.
В других краях потопы и метели,
Природы катаклизмы там и тут,
А нам хамсины пусть и надоели –
Терпение, терпенье, - совланут.
Припев:
Восславим же отныне и вовеки
мы Землю нашу с молоком и мёдом,
ее моря, пустыни, горы, реки,
такую необычную погоду.
Земля наша в любую пору года
Чарует красотою неземной
И, к счастью, все превратности природы
Обходят её как-то стороной.
И пусть дожди зимой нас донимают,
А летом от жары спасенья нет,
Но в мире всёже нету лучше края,
Да и погоды тоже лучше нет.
Припев...
*-терпеник
“ КАТЮШИ”
Который день покоя нет
И города все опустели.
Сирены вой и град ракет
Который день над Кармиелем,
Опять в огне Кирьят-Шмона,
Афула, Хайфа под обстрелом.
Война.Опять пришла война.
Весь север под прямым прицелом.
Надежда малая была,
Что все опять не повторится
И вот сегодня “Хизбалла”
К нам в дом ракетами стучится.
Не спит спокойно Галилея.
За взрывом взрывы раздаются,
Опять “Катюши” сатанея,
В нее снарядами плюются...
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ГОРОДОК
Вечерний город сумерками хмурится,
Он с суетою медленно прощается.
Огни мерцают и пустеют улицы –
Так тихо ночь на землю опускается.
Припев:
Провинциальный городок на севере,
Такой уютный, чистый и ухоженный
Живёт спокойно, тихо и размеренно
И все друг друга знают, как положено.
Газоны, скверы, парки, всюду лавочки,
И лишь жара прохладою сменяется –
Сидят, судачат пожилые парочки,
А молодёжь томится, бродит, мается.
Припев...…
Не Тель-Авив, но есть здесь свои прелести –
Все на виду и всё организованно.
И меньше шансов получить по челюсти,
А воздух чист, почти не загазованный.
Припев...
Метки:
