Мой Хайям 273

Не надо мудрецу ни славы, ни даров,
Но если нищ, как ринд, удел его суров, -
Фиалкой бедною поник он под забором,
А роза во дворце нашла достойный кров.

Ринд – гуляка, бродяга; вольный странник; антипод аскета и ханжи.