Ёса Бусон - Лягушка

(хайку, перевод с японского)

***
Пруд с лягушками.
Тихий по воде прыжок –
Качнулся листок.

***
06.01.16

***
Старый пруд. Тихо.
Прыжок лягушки с листа,
И вновь тишина...

***
17.08.17