Шепот цветов

ШЕПОТ ЦВЕТОВ

ЦИКЛ ХОККУ

ПИОНЫ

Толстый стебель с трудом
Пиона голову держит…
Гром в отдаленье.

Белых пионов в саду
Неподвижная стража
Был бы я сёгун –
В Эдо служить пригласил.

По дороге в Наниву
Проскакал отряд самураев.
Как же их красные шлемы
Пионов напомнили цвет.

После дождя пионы блестят на солнце
Как крыши родного Касуги…
Мне загрустилось –
Там милое детство прошло.

Белые пионы,
Красные пеоны…
Ах, как я бы хотел,
Чтоб они меня понимали.

ИРИСЫ

Ирис лиловый зацвел.
Молча сижу у пруда.
Как мимолетно, порой,
Цветка совершенство

Ирисы ласково шепчутся
В летнем саду за окном.
Скоро рассвет.
Этой ночью я понял,
Что руки любимой нежней.

В вазе фарфоровой
Ирисы скоро завянут.
Не проси же, любимая,
Букет их тебе принести.

Юная девушка
Мечтательно глядя на храм Энрякудзи
К сердцу прижала цветок голубой…
Ирис зацвел.

БЕЛАЯ ЛИЛИЯ

Ночью в саду
Очнулся от резкого крика совы…
Лилия в свете луны!

КРАСНЫЕ ТЮЛЬПАНЫ

На юной траве
Лежат лепестки опавших тюльпанов.
В храме Бидзен
Пробили последнюю службу…
Сад в ожиданьи.

ЦЕНТУРИЯ (ВАСИЛЬКИ)

На синий центурии венчик
Неслышно легла паутинка…
Лето в разгаре.

Центурии дикой букет
В доме любимой завял…
Так и проходит любовь.

ЯБЛОНЯ

Яблоня в цвете…
Вдоль горной дороги
Старый монах зажигает огни.
Храм среди скал.

СИРИНГА (СИРЕНЬ)

Кустик сиринги у пагоды в Нара
Весь продрог от дождя.
Нынче грозу переждем
У очага придорожной харчевни.

Прижимая к щеке
Душистую ветку сиринги
Молча гляжу в темноту…
Милая вновь обманула.

РОЗА

Чайной розы бутон заскучал
В фарфоровой вазе из Камакура.
Юная гейша снимает потертый чехол
С самэсина…
Далеко ли еще до Киото?

КАМПАНУЛА (КОЛОКОЛЬЧИКИ)

Сегодня, взглянув на поле
Синих кампанул,
Вспомнил родительский дом
У моря Изэ в рыбачьей деревне…
Как до него далеко!
15.01.16 г.