грустная похожесть

Жить стали лучше.Мать несу в Фудзи-яму.Золото нефти....

Вытекло летоКапелькою клепсидры...Ночь, уже осень?!.....

Если друг оказался совсем и не друг,А - завистник, любитель "медвежьих услуг",Никогда не бери ты с собой его в горы -Пусть забудет приличный друзей твоих круг. 01.07.18 г....

Нас первая любовь уводит в мир мечты, –И поднимает ввысь до звездной высоты.Но после тянет нас в заветный мир желаний, Где только тем везет, чьи помыслы чисты....

Любовь не дань, а дар, – и в том ее цена.Способна лишь на то, чтоб отдавать, она, –И потому любовь не может быть чрезмерной,Поскольку мера ей всегда одна: до дна!...

Ну, а если Бог есть, ждёт тебя в небесах?Ты придёшь, наконец, спотыкаясь впотьмах,Ведь и Он тебе может тогда не поверить -Нет нужды Ему в праздных, лукавых словах!...

Лишь любовь покинет, разобьется,Сердце мертвым остается.И душа совсем пустой,Глухо эхом отзовется......

"Я вас любил..."Любовь не только может,Она есть факт моей души,Когда сомнение не гложет!!!Наверно это - будешь ты....

В камне дышит птица,В которой дышит каменьИ умирает небо.1.07.2018...

from Jack Kerouac - In the sun the butterfly wings Like a church window Очень интересное хайку от Джека Керуака на солнце крылья бабочки как церковное окноНиколай ГранкинА я бы перевела таким обр...