Жажда

Это хокку является переводом моего стихотворения "Новый день" на английский язык.Morning. Wake up.My legs in the red slippers...New day has started.Новый деньУтро. Проснулась.Сунула ноги в тапки.Настал...

Я уважаю тех,кто с честью дружит,Их слово всем делам опорой служит.Но тот,кто обещаний не давал,Тот собственного слова не нарушит. *** вариантХвала тебе,когда ты с честью дружишь,Но мудрым будешь,если обнаружишь,Что если о...

?Живи сто лет!? твердят мне лже-друзья,но им была бы в радость смерть моя. Аль-Маари-Ахмад(Абу-ль-Аля) (979-1057) Ты царь? – Нет, бренный временщик!Тебя заводит мудрый часовщик!И крутит, вертит стрелками твоими!Ну...

Холодный ветерДождинок мелких россыпьВ окошко бросил.Как ветрена влюблённость! -Возникнет ниоткуда,Да и уйдёт - не спросит....

В румянах яркихВесеннего заката,Встречая вечер,Берёзка на пригоркеПлаточек изумрудныйНакинула на плечи....

Весны глашатай.Как рано прилетела ты,Ещё не стаял снег....

*** Лодка качаетсяВ отражениях скал.И чайки молчат.*** Свет, снега И радуга!Вот они – мои белые ночи!*** Вёсла всё – плюх, плюх...Камни молчат.Я молчу.О, как дождь поёт!* ...

Стоит ли споритьС занятой кем-то душой?Вряд ли разумно.Замок построить,Или шалаш небольшойЧасто не трудно.Но у души выбор свойНам неподвластенКто-то – любовник-герой Кто-то – несчастен....

о, каким яркимблеском слепят вершины безжизненныеземная твердь в бескрайнемнадеждой к спасению...

Ветер в ночи.Бродят по стенам Зыбкие тени.Дождусь ли, когда за окномТвоя промелькнет?...