Что значит слово Несуразный?
Что такое "несуразный"? Прочитал на российских ресурсах о слове "сураз"... К сожалению, русские люди не знают персидского исходника этого слова. И, скорее всего, слово попало в русский в столь дальнее время, когда люди имели смешанную, не устоявшуюся лексику. В украинском языке этого слова нет.
"Сурас" — с персидского "просить" (желать).
"Несуразный" — значит "непрошенный" (это уже славянизм с персидской кальки)
Персидские слова использовали и скифы, хотя доподлинно знать скифский нам невозможно — скифы жили без письменности. Судя по Геродоту, скифы общались и с греками, и с персами (это совершенно разные языки!), имея какой-то свой собственный базовый словарный остов, скорее, хеттский... Геродот упоминает в пределах Великой Скифии только одно племя "не скифское" — андрофаги (людоеды, греч.)
Почти все гидронимы Украины из персидского словаря: Дон, Днепр, Днестр, Дунай (Донау), Десна, Самара...
река Ворскла — возможно, это хеттское слово. Сравните с украинским "скло" — стекло, "складати" — складывать, "склизький" — скользкий (опять же, исходником является украинское "скло" — стекло, на гладкой поверхности стекла "скользко")
Хеттское слово "хапалки" — "железо" до сих пор используют в украинских сёлах как тряпчаные рукавицы, которыми достают горячий казан или сковороду с огня (горячее железо из наковальни). "В?зьми оц? хапалки та принеси мен? оту розпечену сковороду..." Глагол "хапать" — хватать, выходит, достался нам от хетто-скифов тоже.
Ещё одно древнее украинское слово, доселе неясного происхождения "телеп?нь" (телепень) - "тупой", как оказалось, тоже из хеттского языка. Это имя хеттского царя "Телепину". Как можем предположить, простой народ не очень-то жаловал своих царей у хеттов, раз "телеп?нь" стало нарицательным обозначением тугоумного парня (это слово только муж.рода). Естественно, применялось оно и скифами.
Украинская "хата" — "жилище" имеет аналог в хеттском "хатти" - самоназвание племени, а столица Хеттской империи — город "Хаттуса".
Цепочка исторического развития славянских языков на юге наиболее вероятна такая:
Хеттский -> Скифский -> Сарматский -> Половецкий -> Украинский
Исходники же русского языка нужно искать на Севере. Возможно, это лютичи, венеды, пруссы, варяги, псковичи, новгородцы, кои имели другую линию развития...
Что значит слово Самара? http://stihi.ru/2019/09/27/5427
Скифское вооружение в украинском языке: http://stihi.ru/2021/11/14/3887
Оригинальная публикация: https://vk.com/wall59042485_17972
"Сурас" — с персидского "просить" (желать).
"Несуразный" — значит "непрошенный" (это уже славянизм с персидской кальки)
Персидские слова использовали и скифы, хотя доподлинно знать скифский нам невозможно — скифы жили без письменности. Судя по Геродоту, скифы общались и с греками, и с персами (это совершенно разные языки!), имея какой-то свой собственный базовый словарный остов, скорее, хеттский... Геродот упоминает в пределах Великой Скифии только одно племя "не скифское" — андрофаги (людоеды, греч.)
Почти все гидронимы Украины из персидского словаря: Дон, Днепр, Днестр, Дунай (Донау), Десна, Самара...
река Ворскла — возможно, это хеттское слово. Сравните с украинским "скло" — стекло, "складати" — складывать, "склизький" — скользкий (опять же, исходником является украинское "скло" — стекло, на гладкой поверхности стекла "скользко")
Хеттское слово "хапалки" — "железо" до сих пор используют в украинских сёлах как тряпчаные рукавицы, которыми достают горячий казан или сковороду с огня (горячее железо из наковальни). "В?зьми оц? хапалки та принеси мен? оту розпечену сковороду..." Глагол "хапать" — хватать, выходит, достался нам от хетто-скифов тоже.
Ещё одно древнее украинское слово, доселе неясного происхождения "телеп?нь" (телепень) - "тупой", как оказалось, тоже из хеттского языка. Это имя хеттского царя "Телепину". Как можем предположить, простой народ не очень-то жаловал своих царей у хеттов, раз "телеп?нь" стало нарицательным обозначением тугоумного парня (это слово только муж.рода). Естественно, применялось оно и скифами.
Украинская "хата" — "жилище" имеет аналог в хеттском "хатти" - самоназвание племени, а столица Хеттской империи — город "Хаттуса".
Цепочка исторического развития славянских языков на юге наиболее вероятна такая:
Хеттский -> Скифский -> Сарматский -> Половецкий -> Украинский
Исходники же русского языка нужно искать на Севере. Возможно, это лютичи, венеды, пруссы, варяги, псковичи, новгородцы, кои имели другую линию развития...
Что значит слово Самара? http://stihi.ru/2019/09/27/5427
Скифское вооружение в украинском языке: http://stihi.ru/2021/11/14/3887
Оригинальная публикация: https://vk.com/wall59042485_17972
Метки:
