Рассказ старого китайца. Финал

Добрый учитель хорошо учил меня петь сиротские песни и играть на гармошке. Скоро я уже ходил на рынок и начал понемногу зарабатывать. Моей доброй маме тоже понравился добрый учитель Сунь и она сказала мне, что учитель теперь мой папа.
Рано утром мама и новый папа, навесив мне пару новых синяков, чтоб платили лучше добрые люди, выгоняли меня на улицу. Сами они жарили мясо, а я жил впроголодь. Когда мама и новый папа доели моего старого папу, мясо у них кончилось, а на те гроши, что приносил я, нового было не купить. Я заподозрил неладное и решил свалить из дому от греха подальше, так как заметил, что добрый учитель и новый папа Сунь приволок старый японский штык и постоянно его точит, с интересом глядя в мою сторону.
Сначала я сбежал в соседнюю деревню, потом в соседний уезд, потом дрбрался до города. Дорога отняла у меня все силы, а добрые люди - гармонь. Я больше не мог играть, но, как это ни странно, добрые люди подавали мне больше денег.
В городе меня быстро пристроили к делу местная, городская босота. У меня появилась крыша над головой, но всё заработанное мной за день, отбирал добрый главарь шайки. Я ходил голодный и оборванный. Я зарабатывал деньги, но не мог их тратить, потому, что однажды видел что они сделали с другим малышом, который потратил монетку на кусок чувяка. Этому мальцу отрезали уши, зажарили их и заставили съесть. Другому мальцу, у которого ушей уже не было, они отрезали что-то ещё и тоже заставили скушать. Мне было трудно терпеть голод и лишения, но мне было жаль отдавать свои уши за кусок чувяка, поэтому я приносил доброму пахану всё до последнего рю. Если я приносил достаточно денег, добрый пахан кормил меня, если нет - не кормил. Если я приносил совсем мало денег, или не приносил вообще - добрый пахан бил меня по голове черенком от мотыги.
Мне было так плохо, что я жалел о том, что не остался дома, с добрыми мамой и папой. Но я уже понимал своим детским умом, что прошлого не вернуть и бежать мне некуда. Куда не беги - везде - голод, побои и нищета. Я не понимал почему так. Почему этот мир такой злой.
Однажды мне всё надоело. Я пролез под перила моста и бросился в жёлтые воды реки Хуанхэ.
Я почти утонул, но меня спас добрый рыбак Чу. Дядюшка Чу оказался сподвижником Великого Кормчего Мао. Он согрел меня, накормил, научил всему, а главное - объяснил мне, что все беды простого народа от буржуев, что это буржуи во всём виноваты. Он научил меня их убивать. Я тоже стал сподвижником Мао.

На этом статья заканчивалась. Мы с другом выпили. Я посмотрел на фотографию старика. Суть был стар и сед, был он похож на Хошимина.
Такая вот история.
Мне уже делали замечания всякие, мол то не так, то не то... Не может, дескать, человек, привязанный к дереву кишками, скушать свою печень (к примеру). Упреждая подобные замечания, повторяю:
О други мои и недруги! Это - не мой рассказ, это - пересказ перевода статьи из китайской газеты!
Ваш Н.