Олень

Витезслав Незвал

Олень

Ветряная будто мельница в лесу -
Показалось.
Голова, на ней растёт красивый куст -
Оказалось.

Расчудесным оказался этот день
В жизни нашей.
Новогодний зимний лес и в нём олень
Настоящий.

Ближе я не подойду, олень большой
И прекрасный.
Я-то думал, что олень живёт ещё
Только в сказке.

22/03/2012

Перевод с чешского.