Эмили Дикинсон - Ее лицо в постели из волос
1722
Ее лицо в постели из волос,
Как в цветнике цветок –
Ее рука как спермы белый сок,
Питающий миры.
Ее язык как нежных листьев шум,
Поющих на ветру -
Кто меня слышит, не поверит,
Кто был свидетелем, тот верит.
* * *
Her face was in a bed of hair
Ее лицо в постели из волос,
Как в цветнике цветок –
Ее рука как спермы белый сок,
Питающий миры.
Ее язык как нежных листьев шум,
Поющих на ветру -
Кто меня слышит, не поверит,
Кто был свидетелем, тот верит.
* * *
Her face was in a bed of hair
Метки: