Из Роберта Геррика. H-995. Лишнего не бери

H-995. Лишнего не бери

И малости с собою будет много,
Когда уже недалека дорога.


995. Not to covet much where little is the charge

Why should we covet much, whenas we know
W'ave more to bear our charge than way to go?