Victor Gabriel 15 лет Бразилия

Victor Gabriel
15 лет Бразилия
"Золотая книга детей Земли"
( перевод)

Что было бы с нами без Мира?
Разве Мир существует для всех?
Есть ли ?мир? внутри вас?
Мир-это , когда чувствуешь себя хорошо,
Быть счастливым и уверенным в себе.
Жить там, где хорошо,
Быть в гармонии с самим собой.
Если бы все стремились к Миру,
Мир стал бы лучше?
Многие люди предпочитают говорить
О разногласиях, борьбе и войне.
Так люди решают, нужен нам
Лучший мир или нет?
Поэтому было бы лучше начинать
Созидать мир внутри себя.

***

Que serions nous sans la paix?
Es ce qu’il existe une paix pour tous ?
Avez vous ? la paix ? a l’interieur de vous ?
La Paix est de se sentir bien ,heureux ,etre sur de soi.
Etre dans une place ou l’on est bien.
Etre en harmonie avec soi meme.
Si tous suivaient la paix,aurions nous un monde meilleur ?
Beaucoup de personnes preferent dire leurs desaccords
Avec des luttes ou mieux avec la guerre.
Si les personnes decidaient la paix aurions nous
Un monde meilleur ou non ?
Alors il serait mieux de commencer a` pratiquer
La paix a` l’interieur de soi.

Victor Gabriel-15 лет Бразилия

изображение:www.clipart.net.ua