Dintre sute de catarge

Сотни кораблей плывут
В рейдах мили, километры.
Многим ли дадут доплыть
Ветры, волны... волны, ветры?

Сотни птиц летят в пути
Из долин в другие долы.
Сколько нужно будет им
Волн, ветров... ветров и волн?

Хочешь ты поймать удачу,
Идеалов разных полон;
И преследуют тебя
Волны, ветры... ветры, волны.

Остаётся непонятным
Нам сюжет бессловных песен,
Что бормочут, вечно мчась,
Ветры, волны... волны, ветры.

P.S. Благодарю Терджимана Кырымлы за первый перевод "Dintre sute de catarge"