Фридрих фон Логау. Рабы и господа

Friedrich von Logau. (1604-1655).Knechte und Herren

Есть в жизни прирождённые рабы, живущие чужою головою;
Немало прирождённых есть господ, способных управлять одним собою.

Перевод со старого немецкого 19.07.14.

Knechte und Herren

Manches sind geborne Knechte, die nur folgen fremden Sinnen;
Manches sind geborne Herren, die sich selbsten leiten kuennen.

Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz dritten Tausend 3. Hundert