Самолёт рвёт облака. Хайбун
Самолёт рвёт облака.(Хайбун)
Солнце без лучей.
Самолёт рвёт облака.
О чудо – небо!
О чудо – небо серое, а радость. Конечно, нет черна от паровоза, который я тяну. Там копоть, а в лицо посмотришь – не узнаешь ты меня. Нет, нет, не декабрьское солнце на воздухе так подпалило меня. Пожар в груди, и лебедь белая давно уже взаперти. И хочет она взмахнуть крылом – не может: наручники на ней. Опять не то я говорю... Окольцована она для метки, чтоб доказали, что прилетала она сюда. Хотя кому доказывать, она права!
фото автора
Хайбун - это небольшой текст, похожий на дневниковую запись и содержащий одно или несколько хайку. В таком виде классические мастера (тот же Басё) зачастую вели свои путевые заметки. Как и в хайга, в хайбуне хайку должно не повторять образы и идеи самого текста, но играть, привносить дополнительные смыслы, перекликающиеся с ним.
*
Недавно узнала об экзотическом древнем японском поэтическом жанре - хайкай - но- бунсё, сокращенно - хайбун. Жанр этот близок к нашему стихотворению в прозе. Известный японский автор, писавший в этом жанре - Мацоу Басё, он же известный мастер хокку. Хайбун - это прозаический текст, заканчивающий трехстишием - хокку.
Солнце без лучей.
Самолёт рвёт облака.
О чудо – небо!
О чудо – небо серое, а радость. Конечно, нет черна от паровоза, который я тяну. Там копоть, а в лицо посмотришь – не узнаешь ты меня. Нет, нет, не декабрьское солнце на воздухе так подпалило меня. Пожар в груди, и лебедь белая давно уже взаперти. И хочет она взмахнуть крылом – не может: наручники на ней. Опять не то я говорю... Окольцована она для метки, чтоб доказали, что прилетала она сюда. Хотя кому доказывать, она права!
фото автора
Хайбун - это небольшой текст, похожий на дневниковую запись и содержащий одно или несколько хайку. В таком виде классические мастера (тот же Басё) зачастую вели свои путевые заметки. Как и в хайга, в хайбуне хайку должно не повторять образы и идеи самого текста, но играть, привносить дополнительные смыслы, перекликающиеся с ним.
*
Недавно узнала об экзотическом древнем японском поэтическом жанре - хайкай - но- бунсё, сокращенно - хайбун. Жанр этот близок к нашему стихотворению в прозе. Известный японский автор, писавший в этом жанре - Мацоу Басё, он же известный мастер хокку. Хайбун - это прозаический текст, заканчивающий трехстишием - хокку.
Метки:
