Верлен. Il pleure dans mon coeur... - перевод 1

...И плакало сердце,
Как плакало - небо,
Над городом серым,
Для сердца примером...

О ливни! Вы - струны
Для сердца печали,
Что - высказать трудно...
О ливни, вы - струны...

А повод не знают -
Ни небо, ни сердце...
Беззвучно рыдают,
А повод - не знают...

Ведь в небе - нет молний...
Ведь в сердце - нет боли...
Причина - ответ,
Когда ее - нет...