272. 22 Приключения Пиноккио. переложение

Как Он курятник сторожил,
И кто его освободил?

Проспал Он ровно два часа,
А в полночь донеслись с гумна,
До его слуха голоса,
И бормотание чужое,
Довольно странное,такое.
Он кончик носа приподнял,
Зверьков каких-то увидал.
Четыре было,сосчитал,
Таких Он раньше не встречал.
И шубки тёмные на них,
Сливались с ночью.Он притих.
Они стояли совещались,
И что-то делать собирались.
Подумал Он,что это кошки,
Потом подумал Он немножко,
Нет.нет.Куницы кровожадные,
Что до яиц,цыпляток,жадные.
Одна с них тут-же отделилась,
И перед будкой появилась.

-Мелампо,здравствуй. Спишь ли ты?
-Я не Мелампо. -Кто-же ты?
-Зовут Пиноккио меня,
-А что здесь делаешь тогда?.
-Собаку, я изображаю.
-А где Мелампо? -Я не знаю.
Сказали утром,Он издох.
-Издох. Как жалко. Видит Бог.
Какой Он добрый имел нрав,
И ты совсем не волкодав.
-Я не собака.Извините.
-Вы здесь курятник сторожите?.
-Да, в наказание,простите.
-Так кто-ж ты всё таки такой?
-Я человечек,не простой,
Не что встречается порой,
А деревянный вот какой.

-Тогда поговорим с тобой,
Тебе я вот что предлагаю,
Что и Мелампо.-Понимаю.
-Тебе такой вот договор,
Вернее скажем уговор.
Надеюсь будешь ты доволен,
Я вижу,что ты друг,не болен.
Два раза мы сюда приходим,
В неделю,ночью,кур находим,
И забираем восемь кур.
Пиноккио стал сразу хмур.
-Семь кур мы сами поедаем,
Тебе восьмую оставляем.
Ты в будке понарошку спишь,
И на округу не шумишь.

-Мелампо это так и делал?
-За это курочкой обедал.
С ним мы поладили друг мой,
Надеюсь сладим и с тобой.
И так ты спи,не сомневайся,
И предвкушеньем согревайся,
Перед уходом мы тут все,
Положим курочку тебе.
-Так мы друг друга понимаем?
-Уже цыпленка предвкушаем.
Ему Пинокиио ввернул,
И осуждающе взглянул.
Желая словно тем сказать,
Поговорим ещё,как знать.

Куницы время не теряя,
Придвинулись к дверям сарая,
К курятнику,точней сказать,
Зубами стали открывать,
В курятник юркнули гурьбой,
И дверь прикрыли за собой.
Но тут Пиноккио вскочил,
И дверь курятника закрыл.
Большой к ней камень привалил.
И тишину "Гав,гав" пронзил.
Крестьянин на ноги вскочил.

Ружьё крестьянин в руки взяв,
К окну приблизился стремглав:
-Что там такое? Закричал.
-Куницы! Сторож отвечал.
-А где?.-В курятнике они.
-Сию минуту, стереги.
Через секунду был внизу,
Поймал куниц всех,как одну.
В мешок их сунул и сказал,
Довольным голосом.-Не ждал.

Ну наконец-то вы попались,
На сей раз вижу просчитались,
Я мог бы сам Вас наказать,
Но я не стану рук марать.
В трактир теперь за Ваше зло,
Снесу Вас в ближнее село.
Там приготовят с Вас жаркое,
Нежней не ел никто какого.
И шкурки сразу с Вас сдерут,
И что нибудь из них сошьют.
Хоть эту честь,скажу Вам всем,
Не заслужили Вы ничем,
Но я друзья великодушный,
И к мелочам сим равнодушный.

Затем Он к стражу подошёл,
По голове рукой провёл.
-Воришек обнаружил как?
Мелампо,что не смог никак.
Поведать Он бы мог ему,
Он сразу понял,что к чему.
Но говорить ему не стал,
Собака сдохла рассуждал:
-Какая польза мёртвых хаять,
Лучше в покое их оставить.
-Ты здесь дежурил или спал,
Когда куниц ты увидал?.

-Я спал. Пиноккио сказал.
-Меня куницы разбудили,
И чтоб не лаял предложили,
Одну мне курочку за то,
Я сразу понял делать что.
Какая наглость предложить,
Тому,кто призван сторожить,
Брать взятки,и подручным быть,
Таких воришек,им служить.
Хоть я из дерева,всего,
Но Я не создан для того.

-Ты славный малый,погляжу,
Его Он хлопнул по плечу,
За эти взгляды дорогой,
Я отпущу тебя домой.
Затем ошейник с него снял,
Удачи в жизни пожелал.