Шел Сильверстейн. Боа Констриктор

Shel Silverstein - Boa Constrictor

Oh, I'm being eaten
By a boa constrictor,
A boa constrictor,
A boa constrictor,
I'm being eaten by a boa constrictor,
And I don't like it--one bit.
Well, what do you know?
It's nibblin' my toe.
Oh, gee,
It's up to my knee.
Oh my,
It's up to my thigh.
Oh, fiddle,
It's up to my middle.
Oh, heck,
It's up to my neck.
Oh, dread,
It's upmmmmmmmmmmffffffffff...


Шел Сильверстейн. Боа Констриктор

- Кто-то ест меня там, посмотри, кто.
- Так это удав. Боа констриктор.
- Ах, хорошо, что не крокодил!
Но пятки мои он уже заглотил.
- Как же выбраться мне из плена?
Он заглотил меня по колено!
- Может, напрасно я беспокоюсь,
Но он заглотил меня по пояс!
- Тонем! Спасите наши души!
Он заглотил меня по уш-ш-ш-и!
- Ужас! Ужас! Ужас! Уж-шш-щщ – нм-ням.