Rain, Rain, Go Away! - детская песенка

ДОЖДЬ, ДОЖДЬ, НЕ ИДИ


Эквиритм-перевод детской английской песенки
"Rain, Rain, Go Away!"
http://www.youtube.com/watch?v=c3v0rJqyCTM



Дождь, дождь не иди,
Ты на тучке посиди,
Прекрати скорей стучать,
Мы хотим сейчас играть.

Дождь, дождь не иди,
Ты на тучке посиди,
Папа хочет поиграть,
Прекрати скорей стучать.

Дождь, дождь не иди,
Ты на тучке посиди,
Мама хочет поиграть,
Прекрати скорей стучать.

Дождь, дождь не иди,
Ты на тучке посиди,
Дай сестрёнке поиграть,
Прекрати скорей стучать.

Дождь, дождь не иди,
Ты на тучке посиди,
Братик хочет поиграть,
Прекрати скорей стучать,

Дождь, дождь не иди,
Ты на тучке посиди,
Крошка хочет поиграть,
Прекрати скорей стучать.

Дождь, дождь не иди,
Ты на тучке посиди,
Вся семьёй пойдём играть,
Прекрати скорей стучать.