Добрые монашки

С утра – побриты лица,
Надраены петлицы.
Под щёткою разнежился фасонистый штиблет.
Сегодня – увольнение,
Сегодня – воскресение!
Вот только огорчение: подруг в Марселе нет!

А бедные монашки,
А бедные монашки,
А бедные монашки черны со всех сторон
У моряков – тельняшки,
В полосочку рубашки.
А бедные монашки играют в котильон.

К ним вежливо подходим,
Монашек – столько ж, вроде.
Монашек – столько ж, вроде, и даже лишних две!
– Мы, говорим, смогли бы,
Чтоб вас не съели рыбы,
Вас проводить, учтиво, до дома, в монастырь!

А бедные монашки,
А бедные монашки,
На завтрак покупают селёдку иваси.
У моряков – тельняшки,
В полосочку рубашки.
А бедные монашки лепечут: ?grand merci?

В тельняшках полосатых
И бескозырках мятых,
Идём себе, ребята, с монашками по стрит.
Монашки нам лопочут:
Что их смущает очень,
Да, их смущает, очень, наш богатырский вид!

Стесняются монашки, –
Красивые монашки!
Красивые монашки: стройны со всех сторон!
У моряков – тельняшки,
В полосочку рубашки.
Смущённые монашки вздыхают: ?mille pardon?

И, даже не стемнело,
Дошли до Courchevelя.
И, приоткрыв ворота того монастыря,
Монашки прошептали:
- Спасибо, что пристали…
У пристани пристали вы в нашенском порту!

А добрые монашки,
А добрые монашки,
А добрые монашки, - добры со всех сторон!
У моряков – тельняшки,
В полосочку рубашки.
А добрые монашки нам шепчут: ?danke shoen?

А добрые монашки,
А добрые монашки,
А добрые монашки, – добры со всех сторон!
Contre marin – тельняшки,
В полосочку рубашки.
Счастливые монашки нам шепчут: ?danke shoen?!