Завещание Memento Ф. Г. Лорка

Когда смерть меня настигнет -
Уложите труп в песок!
И гитару захватите,
Подоткнув ее под бок.

Закопайте меня в роще
Апельсиновых садов,
И могилу окружите
Мятной клумбою цветов.

Когда смерть меня настигнет, –
Внемля просьбе голосов, -
Мое тело заверните
В саван белых парусов!

Когда смерть меня настигнет…


Оригинал:
Cuando yo me muera,
enterradme con mi guitarra
bajo la arena.

Cuando yo me muera
entre los naranjos
y la hierbabuena.

Cuando yo me muera
enterradme si quer;is
en una veleta.

;Cuando yo me muera!