песни богов

Хироми Ито
(перевод с японского)

Давайте будем
прислушиваться к песням,
что поют луга,
играют травы,
вибрируя струнами
под быстрой косой.
А боги смотрят сверху
на тех косарей
и улыбаются им -
это их песни.
_______________________


Эта цитата из песни передавались
из поколения в поколение в Асо-хаме,
возле Кумамото. Песня поётся ежегодно
в Onda-фестиваль.