На парозе жнiуня

На парозе жн??ня (пераклад)

Прымеры? Л?пень лёгк?я сандал? i
Шапну? бязгучна ? лес "Да пабачэння!",
Растал? турмал?навыя словы.
Туман над аблiнялымi дэталям?
Пал?тру фарба? выкра? напалову,
Да горачы дада?ся палыновай.
Букетам лета, водарам - ня?ло?на -
Прасл?згвае эпоха адлучэння.
21.12.2012


Оригинал:

На пороге августа
Татьяна Шеина

http://www.stihi.ru/2012/07/31/6359

Июль примерил лёгкие сандалии,
Шепнул беззвучно лесу ?До свидания!?,
Осыпался малиновой лавиной…
Туман над выцветающими далями
Палитру красок скрал наполовину.
Примешиваясь к горечи полынной,
В букете лета - еле уловимо –
Проскальзывает нота увядания.
31.07.2012г.