Victor Gabriel 15 лет Бразилия Мир

Перевод с английского


Почему мы живём без Мира?
Разве Мир существует не для всех?
Мир может быть только там, где хорошо,
уютно, где гармония с самим собой.
Если бы все стремились к Миру, мир бы был прекрасен.
Но многие предпочитают говорить о разногласиях,
развязывать войны.
Если люди решили, что Мир позволит нам создать лучший мир вокруг,
Тогда надо начинать созидать Мир внутри себя.

Из Золотой Книги детей Земли

27.05.2012г.

Victor Gabriel 15 years Brazil

Peace

What let us be us without peace?
Es what there does exist a peace for all?
Have you “to it peace” with interior of you?
Peace is to feel well, happy, to be sure oneself,
To be in a place where one is well,
To be in harmony with oneself even,
If all followed peace, would have a better world?
Many people prefer to say their dissensions with fights,
or better with the war,
If the people decided peace let us have a better world, or not?
Then it would be better to start to practice peace with interior of oneself.

The GOLD BOOK CHILDREN OF GROUND