Григорий Остер Посмотрите, что творится

ГРИГОРИЙ ОСТЕР
Посмотрите, что творится
В каждом доме по ночам.
Отвернувшись к стенке носом,
Молча взрослые лежат.
Шевелят они губами
В беспросветной темноте
И с закрытыми глазами
Пяткой дергают во сне.
Ни за что не соглашайтесь
По ночам идти в кровать.
Никому не позволяйте
Вас укладывать в постель.
Неужели вы хотите
Годы детские свои
Провести под одеялом,
На подушке, без штанов.

Перевод на украинский язык.

Д??ться що - подив?ться
В кожн?м дом? в темну н?ч.
Носом втупившись у ст?ну
Вс? доросл? м?цно сплять.
Лише плямкають губами,
В безпросв?тн?й темнот?.
?з закритими очами
Пятами ворушать в сн?.
Не погоджуйтесь н?защо
В л?жечко сво? лягать.
? н?кому не давайте
Вас у пост?ль укладать.
Ви ж не хочете проводить
Вс? дитяч? роки в сн??
П?д подушкою ховатись
В л?жку, скинувши штани.