Из Марциала - Из книги первой - 10

МАРЦИАЛ


ИЗ КНИГИ ПЕРВОЙ

№ 10


Гомелл желает Марониллу в жёны взять:
Влюблён? - Да нет - пустое суесловье!
Красива ли? - Таких уродов поискать!
Что ж он нашёл в ней? - Слабое здоровье!


29.05.2012

23-00




Petit Gemellus nuptias Maronillae
et cupit et instat et precatur et donat.
Adeone pulchra est? Immo foedius nil est.
Quid ergo in illa petitur et placet? Tussit.