Эдвард Лир 76. Лунная Гаага

Эдвард Лир

76. Лунная Гаага


Древний старец, приехав в Гаагу,
Вдруг почувствовал к знаниям тягу.
Затащив в стратостат
Телескоп на сто крат,
На луне ищет город Гаагу.

(Совместно с Марком Полыковским)

There was an Old Man of the Hague,
Whose ideas were excessively vague;
He built a balloon,
To examine the moon,
That deluded Old Man of the Hague.