Павло Глазовий Помiчник - Помощник

Мама вечером пришла с поля, из прополки,
А навстречу ей бежит попрыгунчик Колька.
Сторожил он двор и сад,грядки с овощами.
-Ну, сыночек, как дела? -Все в порядке, мама!
Я цыганке помогал. -Что ж она творила?
-В огороде и в саду курочку ловила.
А курочка на порог и под стол забилась,
Если б я ей не помог- до сих пор ловила б!


Оригинал:
Мама ввечер? прийшла з поля, ?з прополки,
А назустр?ч ?й б?жить стрибунець Миколка.
Стерегло город ? сад ц?лий день хлоп'ятко.
— Ну, синочку, як д?ла?
— Мамо, все в порядку.
Я й циганц? допом?г!
— Що ж вона робила?
— На город? ? в саду курочку ловила.
А курочка як стрибне! ? сховалась в прос?.
Якби я не домом?г, то ловила б дос?.

Метки:
Предыдущий: Исландский язык
Следующий: Посещение