Boulevard of Broken Dreams in Russian to A. B

Оригинал песни http://www.youtube.com/watch?v=gWNRUVMboq4

Это не перевод песни в полном смысле, скорее её переделка.

Иду по улице, где были разбиты все мечты.
Не нужно знать, куда,
Ведь меня ведешь с собою ты.
Света рядом нет, и не видно мне твои шаги.
Даришь ты нам свет, и мы не останемся одни.

Мы не одни, мы не одни.

И все твои слова живут внутри меня,
Уходит боль, а память будет вечная.
Красных цветов букет за день покроет снег.
Но не забыть, каким остался человек.

Там, в конце пути, я тебя увижу - ты прости.
Не успели мы ни сказать, ни сделать, ни дойти.
Нужно помнить, что следует за шагом новый шаг.
Если живы мы, значит пусть сегодня будет так.

Как странно говорить: покойся с миром,
Тому, кто равен был всем нам по силам.
Я не поверю в то, что ты не с нами.
Ты за спиной - я знаю.
Ты за спиной, рядом со мной.

Ты заставил нас резко и внезапно повзрослеть,
Ты скажи сейчас, что тебя не тронет больше смерть.

Твоя судьба была и сеть в твоих руках,
И пусть тебе неведом будет больше страх.
Чтоб мы не сбились с верного пути,
За нами проследи.