Ф. Сидни As St. 85 I see the house

Другие там небеса –Покойны всегда и ярки.Лучи там будут мерцатьДаже в вечернем мраке.Не грусти о лесах, Остин,Не грусти о лугах.Ты на рощу эту взгляни –зелена здесь листва.Посмотри на цветущий сад –Не бывает здесь холод...

Волшебная палочка.Дремлет песнь во всех делах,И мечтает с давних пор, Чтоб волшебной трости взмахМир призвал в единый хор.WuenschelruteSchlaeft ein Lied in allen Dingen,Die da traeumen fort und fort,Und die Welt...

Перевод с болгарского Мария Магдалена Костадинова - http://www.stihi.ru/2009/02/20/1304Нежность это...Нежность – когда мужчина, словно теплый ветер,Ласкает нежно, сквозь меня летит.Когда мужчина, жарче всех на све...

Friedrich von Logau.(1604-1655) Poeten.1.Поэты фантазируют, нужда их гонит к этому;Должны ли фантазёры непременно быть поэтами?Dass Poeten phantasiren, ist es dann von noethen?Dass Phantasten, ist es noethig, muessen seyn Poete...

Сверкает на солнце броня цареграда,В нее облачившийся вещий Олег,Отправился мстить неразумным хазарам,За то, что те буйный свершили набег.Он села хазаров подставил под меч,И выжег их нивы пожаром.Верхом на отважном и верном коне,...

Давным-давно жили три человека, которые отправились путешествовать вместе.На обочине дороги они нашли монетку. Других денег у них не было, и они стали спорить друг с другом о том,что же на нее купить.Первый человек сказал:- Я хочу сладкого...

написано по тексту произведения автора Avis Livida (к сожалению ссылка на оригинал удалена вместе с произведением)Как хрупок мир ее перед грозой,Подобно щепке во вселенском океане,Все замерло, как снимок, временем истертый и чужой,Лишь...

Перевод с болгарского Мария Магдалена Костадинова - http://www.stihi.ru/2009/10/11/923Знаешь ли ты…Как боль почувствовав молю я время,Остановиться, словно на закате,И я – как солнце, сбрасываю бремя,Чтоб в ласка...

Она идет - как-будто ночьВся в звёздах вышла погулять;В её глазах смешались день и ночь, И дали свет, какой не видел день, Какой не знает ночь.Чуть меньше тень, чуть больше луч, Слегка коснулись совершенства - Как-будто сол...

In a trouble motley and unusefulOf the high society and courtI've kept the cold eye, the pureAnd modest heart, the freedomOf mind, the fire of a truth so noble, And I was as a child kind; I've smiled at a crowd foolish, I've ju...