Перевод песни White Christmas

Я жду под Новый год снега,
Как в годы детства моего,
Чтобы с горки ехать
С весёлым смехом
На звонких санках в Рождество.

Я жду под Новый год снега –
Пусть принесёт он нам успех,
Пусть веселья хватит на всех,
Будет праздник чист, как белый снег!

------

White Christmas

I'm dreaming of a white Christmas,
Just like the ones I used to know.
Where the tree-tops glisten,
And children listen
To hear sleighbells in the snow.

I'm dreaming of a white Christmas,
With every Christmas card I write,
"May your days be merry and bright,
And may all your Christmases be white".