Елена Данченко
Мамин ангел
Когда ты родилась,над рекою сияла луна.Моя гордость тобой подняласьк засиявшим от радости звёздам.Ты расплакалась, вне меня очутившись.Твой голос прозвучал ярко и чисто.А тельце было покрыто,точно утренний лотос – росой....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Данченко
Просмотр чисел:23 |Время:2024-06-30 21:30:04
Просмотр чисел:23 |Время:2024-06-30 21:30:04
Праздничная ночь в храме
Дерево у храмапоёт свою песнь.Красная свечагорит восхищённо.В огнями сверкающем зданиивино так легко пьянит.Тосты.Смех.Невозможно устать в эту полночь!...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Данченко
Просмотр чисел:11 |Время:2024-06-30 21:30:04
Просмотр чисел:11 |Время:2024-06-30 21:30:04
День в Ялте - Dag in Jalta
Op de luxueuze kade poseert een aap, statig,zonder gebreken.Knappe meisjes flaneren in mini, maxi en midi.In het restaurant pruttelt een pilav van mosselen.Jij en ik, langs deze kade ooit,twee hongerige, vrolijke kameraden,in verst...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Данченко
Просмотр чисел:20 |Время:2024-06-30 04:30:04
Просмотр чисел:20 |Время:2024-06-30 04:30:04
СМС - SMS
Waarom kan ik niet geloven,dat je met iemand bent,zelfs als je – met iemand bent.Ik heb je zo bemind,ik heb zoveel van je gehouden,dat het niet te meten valt.***Я почему-то не верю,что ты с кем-то,даже если ты – с к...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Данченко
Просмотр чисел:13 |Время:2024-06-30 04:30:04
Просмотр чисел:13 |Время:2024-06-30 04:30:04
Ингмар Хэйтце Падение навсегда - Het vallen blijft
ПАДЕНИЕ НАВСЕГДАТак началось падение: каждый, кто был знаком,да, был знаком хоть с кем-то на борту – стал падать с ними вместе, и война пришла в дома пугающе огромной, тяжкой черной массой.Так приземлялось то, что падало – замедлен...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Данченко
Просмотр чисел:18 |Время:2024-06-26 11:00:14
Просмотр чисел:18 |Время:2024-06-26 11:00:14
Где бы ты ни был 2012-2013 - Четвертая книга стихо
Книга на Литресе https://www.litres.ru/elena-danchenko/gde-by-ty-ni-byl-3836465/ В 2012 году в издательстве Э.Ра вышла моя четвертая трех-язычная книга. Это книга стихов и стихотворных переводов ? Где бы ты ни был?. Она успешно продается в...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Данченко
Просмотр чисел:24 |Время:2024-06-26 00:00:08
Просмотр чисел:24 |Время:2024-06-26 00:00:08