Караван-сарай Омара Хайяма

41.

Боюсь,что мы более не попадём в этот мир
И не встретимся более с друзьями.
Давай же воспользуемся этим мгновением,в котором мы живём!
Быть может,в следующее мгновение,нас уже не будет.

(Р.М.Алиев и М.-Н.О.Османов)

Нам этот мир,уж,не объять очами,
Не встретимся мы более с друзьями.
Так поспешим же насладиться мигом,
Что нам отпущен Божьими Перстами!

(Сотер)