Веточка Вишни. Белые кони

С украинского http://stihi.ru/2011/01/08/2770

Ночь молчаливая прозрачна…
На ветку с неба месяц слез.
Круг серебром мороз означил,
Спят речка, одинокий лес…

А на прогалинке, на воле,
На белом, словно пух, снегу
Пасутся белогривы кони
Из моей Сказки… наяву…

***
Веточка Вишни
Бiлi конi

Н?ч тиха...мовчазна...прозора...
На г?лц? м?сяць ген повис.
Мороз окреслив ср?бне коло.
Спить р?чка, спить самотн?й л?с...

А на галявин?, на вол?,
На б?л?м ? пухк?м сн?гу -
Пасуться б?л? диво-кон? -
З мо?? Казки...наяву...

Метки:
Предыдущий: Генрих Гейне. Штиль на море
Следующий: Генрих Гейне. Зазвучали все деревья...