Из цикла Переводы На украинский

Из цикла ? Переводы?:
На украинский.
Омар Хайам Гиясаддин Абу-ль-Фахт ибн Ибрахим

Рубаи:

Пам’ятаю… на веч?р заскочив в кабак я тор?к…
Д?дусь там п’яненький хоче вил?зти через пор?г.
Я кажу йому: - Д?ду, а Бога ти вже не бо?шся?-
А в?н каже : - Наш Бог милосердний, то ж пий , я жеж зм?г!-


Метки:
Предыдущий: Вольный перевод Роберта Фроста. Patch of Old Snow
Следующий: Шауна Харпер - Половинка с английского