Кончи Седано Когда заходит солнце

Перевод с испанского


Когда заходит солнце,
я люблю:
войти в твой мир,
укрыться в твоём теле,
и тишь почувствовать вокруг себя,
смотреть в твои глаза без страха,
дарить тебе, купаясь в лунном свете,
последний поцелуй.

Когда заходит солнце,
я продолжаю в тебе звучать.

Держи меня.

Да, у меня есть ты.

05.09.2011г.

Conchi Sedano

Cuando el sol se pone
me gusta:
adentrarme insolente en tu mundo,
cobijarme en tu cuerpo,
sentir el silencio en mi entorno,
mirarte a los ojos sin miedo
y regalarte,banado de luna,
mi ultimo beso.

Cuando el sol se pone
dejo de sonarte.

Me tienеs.

Te tengo.