Если я стану говорит о тебе

Если я стану говорит о тебе
Хватит ли жизни?
Если захочу сказать твое имя
Хватит ли голоса?

Что ищут твои глаза,
Расскажи,
О чем они говорят?
Скажи, ты тоскуешь,
Когда ... его нет?

Мне бы позвать тебя,
Пусть ты ответишь только
Своим нежным откликом "Hhhmmm?"!
Птицы, просыпаясь,
Пили твои слезы...

Мир станет пеплом
В пламени этой любви:
Наши сердца, как поспевшие плоды
Пали на твой алтарь.

И куда ты хотела убежать
От сердца, полного страсти?
Что зовет утро
На твое холодное ложе?

Если я стану говорит о тебе
Хватит ли жизни?


Оригинал:

Хьо йийца ваьлча со
Тоьур дуй дахар?
Ц1е яккха лиъча
Тоьур дуй аз?
Х1ун лоьху хьан б1аьргаш,
Дийцахь, х1ун бахар.
Сагатлой алахьа
Хан яьлча ваз?

Хьоь кхайкха йиш елар
Ахь "х1мм" бен ца олуш...
Хьан б1аьра хиш мелар
Олхазарш, самдовлуш.

Делла дала хьо, дуьне
Безамах даьгна.
Том санна хьан шуьне
Тхан дегнаш аьгна.

Хьо стенга г1ур яра
Кийрарчу ойланах?
Х1ун кхойкху 1уьйренуо
Хьан шийла г1ойланга?!