Звезда загорится

От шепота, быть может, мир проснется.
От крика - разорвется тишина.
Пусть спрячется за тучи солнце,
не верю я, что навсегда одна!

Звезда загорится, и холод уйдет!
И сердце стремится, как прежде в полет.
Я счастлива буду, назло бедам всем!
И ты постучишься тогда в мою дверь.

Тогда мне только музыка поможет,
и звезды загорятся в вышине.
И ты придешь ко мне, быть может.
Но ты приходишь, как всегда во сне.

Стихи напишу я на чистых листах.
Не гаснет улыбка давно на устах.
Я счастлива буду, назло бедам всем!
И ты постучишься тогда в мою дверь!

перевод песни Загорится звезда
сл. Майя Боскила и Адам
муз. Аркадий Добин


Метки:
Предыдущий: Joao Furtado Bresil
Следующий: Olga Charlotte Auber France