Ханнс Ассман фон Абшатц. Счастье. С немецкого

Ханнс Ассман барон фон Абшатц (1646–1699)


Везет меня корабль, челнок меня несет, –
Удачен будет путь, коль к суше приведет.


Glück

Führt mich ein großes Schiff/ trägt mich ein kleiner Kahn/
Jch fahre gleich so gut/ land ich nur sicher an.