Из Роберта Геррика. H-817. Янтарная бусина

H-817. Янтарная бусина

Вот мошка в янтаре – она
Навеки в нём погребена;
Но как роскошен склеп у ней! –
У Клеопатры победней.

817. The Amber Bead

I saw a Flie within a Beade
Of Amber cleanly buried:
The Urne was little, but the room
More rich then Cleopatra's Tombe.