Я дарую тобi - Владимир Великодный пер. с укр

Я СУДЬБУ ПОДАРЮ



Я судьбу подарю - непростую, безумную,
Звезд сияние вечных и небо лазурь.
Я дарю тебе душу, по-нежному умную,
Что умеет найти своё счастье средь бурь
-----------------------------------------

Я дарую тобi - мою долю... С переводами на русский
http://www.stihi.ru/2012/03/19/9592

Владимир Великодный
Я дарую тоб? - мою долю шалено-нестримну,
Сяйво вiчне з?рок ? весняного неба блакить.
Я дарую тоб? - мою душу, ?? нерозм?нну
Чисту трепiтну н?жн?сть. ? щастя омр?яну мить.

Метки:
Предыдущий: Из Дороти Паркер. Анекдот
Следующий: Don t stand at my grave and weep