Школьные дни. Перевод с английского
Все взрослые думают, школьные дни -
Счастливые самые в жизни они.
Но я бы туда не пошла никогда,
Печальные те вспоминая года.
Как в школу уныло я утром иду,
Уроки свои повторяя в бреду.
Моя голова совершенно пуста,
Беспомощны руки и немы уста.
И книжки мои без обложки лежат,
И волосы грязные дыбом торчат,
И шляпка ужасная мне велика,
И смотрят друзья на меня свысока.
Все взрослые думают, школьные дни
Счастливые самые в жизни они.
Но я бы туда не пошла никогда,
Печальные те вспоминая года.
Счастливые самые в жизни они.
Но я бы туда не пошла никогда,
Печальные те вспоминая года.
Как в школу уныло я утром иду,
Уроки свои повторяя в бреду.
Моя голова совершенно пуста,
Беспомощны руки и немы уста.
И книжки мои без обложки лежат,
И волосы грязные дыбом торчат,
И шляпка ужасная мне велика,
И смотрят друзья на меня свысока.
Все взрослые думают, школьные дни
Счастливые самые в жизни они.
Но я бы туда не пошла никогда,
Печальные те вспоминая года.
Метки:
