Перевод стих. Л. Арагона Поэт о партии

Мне партия дала глаза и память,
А был я не разумен, как дитя.
Не знал, что кровь красна,
что в сердце пламень.
Знал только я, что ночь черна.
Мне партия дала глаза и память.

Мне партия раскрыла смысл эпох.
Я вижу, как Ролланд трубит в свой рог.
Как просыпаются герои на Веркоре,
И самые обычные слова напоминают грохот боя.
Мне партия раскрыла смысл эпох.

Мне партия вернула все цвета Отчизны.
Спасибо! Низко кланяюсь тебе.
О горестях, волнениях, о жизни
Пою я песнь и радуюсь судьбе.
Мне партия вернула все цвета Отчизны.