Болiешь ти, болiю я...
Болi?шь ти, болiю я,
Болi?мо вiд кохання.
И нiкого не кохав я,
Тiльки тебе, душе моя.
Вiкно сво? менi вiдкрий:
Я розповiм, ангелу мiй,
Що нiкого не кохав я,
Тiльки тебе, душе моя.
Я полечу у далеки свiт,
Щоби знайти для серцу лiк,
Бо нiкого не кохав я,
Тiльки тебе, душе моя.
Перевод с хорватского ("Bolujem ja, bolujes ti...", хорватская народная)
Оригинал (вариант) см.:
http://www.svastara.com/muzika/?tekst=13210
См. также перевод на современный русский:
http://www.stihi.ru/2014/01/16/1881
Болi?мо вiд кохання.
И нiкого не кохав я,
Тiльки тебе, душе моя.
Вiкно сво? менi вiдкрий:
Я розповiм, ангелу мiй,
Що нiкого не кохав я,
Тiльки тебе, душе моя.
Я полечу у далеки свiт,
Щоби знайти для серцу лiк,
Бо нiкого не кохав я,
Тiльки тебе, душе моя.
Перевод с хорватского ("Bolujem ja, bolujes ti...", хорватская народная)
Оригинал (вариант) см.:
http://www.svastara.com/muzika/?tekst=13210
См. также перевод на современный русский:
http://www.stihi.ru/2014/01/16/1881
Метки: