Эпитафия

ЭПИТАФИЯ
ФРАНСУА КОППЕ
EPITAPHIE
перевод с французского языка

Как часто, из предместья, подымаясь в горку,
На кладбище я брел, в задумчивости горькой,
Кресты из дерева, гранит могил встречал,
И имя новое на них всегда искал.

Я пленник чар твоих. Настанет скоро ночь
в душе моей. Иллюзией любви ей не помочь.
Но в сердце преданном, как на могиле,
Начертано одно - твоё лишь имя.
13.03.2012