Взгляд на речной поток

Когда ты смотришь, как в реке вода
Стремительно течет вдаль удаляясь.
Так счастье уходит от нас навсегда,
Назад к нам никогда не возвращаясь.

Подумаешь- невелика беда.
Я обойдусь-да это все пустое.
Но сердца нам подсказывает иногда,
Что уплывает прочь что-то родное.

Ах,как шумя,волной играя,
Поток воды бурлит в реке.
Из глаз моих слеза скупая,
Текла тихонько по щеке.

Мечты исчезли,все в забвеньи,
Уставшее сердце находит покой.
Но к счастью у души стремленье,
Сравнимое с бурлящею рекой.

Николаус Ленау