Есимгали Жуманов. Мать-земля

Есимгали Жуманов

Мать-земля

Сердце больше не поёт,
И слеза теперь застыла,
Время выглядит уныло,
Пустота степи зовёт.

Раздаются звуки глухо
Из глубин как тот пейзаж,
Где мелькают как мираж,
Собираясь скопом мухи, -

Все на запах мертвечины,
Как в кошмарном, жутком сне.
Жизнь, иль ты приснилась мне,
Или ты войны картина?

Это ль лучшая пора?
Это ль место для добра?
Человечества ль семья?
Это ль наша Мать-земля?

Перевод с казахского Жаната Баймухаметова