Фридрих фон Логау. Далиле

Friedrich von Logau(1604-1655).Auff Delilam

Светленьких детей рожает каждый раз Далила;
Днём был с нею постоянно тот, кого любила.

Перевод со старого немецкого 02.01.15.

Auff Delilam

Lauter Lichtes-Kinder bringet Delila;
Immer war am Tage, der sie liebte, da.

Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz dritten Tausend 10. Hundert


Метки:
Предыдущий: William Shakespeare, sonnet 2 перевод
Следующий: Эмили Э. Дикинсон. Знакомства лучшие - все те